DE:
Die Farseer der Aeldari sind Psioniker, mit deren Macht und Berühmtheit es kaum ein anderer Psioniker aufnehmen kann. Sie ersinnen Strategien über Zeiträume von Tausenden von Jahren und über unermessliche Entfernungen hinweg, planen diese aufs Genaueste und setzen sie in die Tat um. Selbst ihre geringsten Handlungen können gewaltige Veränderungen nach sich ziehen. Sie sind die Flügel des Schmetterlings und gleichzeitig der Taifun.
Dieser mehrteilige Kunststoffbausatz enthält alles, was nötig ist, um einen Farseer Skyrunner oder Warlock Skyrunner d zu bauen. Das Aeldari-Jetbike ist auf Geschwindigkeit und Manövrierfähigkeit ausgelegt. Es hat elegante Finnen, und seine Oberseite ist aufwendig verziert. Im Bausatz sind zwei verschiedene HUD-Anzeigen enthalten. Das Jetbike ist mit einem synchronisierten Shurikenkatapult bewaffnet, während dem Farseer mit Hagun Zar und Runenspeer zwei verschiedene Waffenoptionen zur Verfügung stehen. Das Set umfasst 25 Bauteile und ein kleines Flugbase.
-------------
ENG:
Aeldari Farseers are psykers whose power and renown are matched by few other psykers. They devise, meticulously plan, and execute strategies spanning thousands of years and immense distances. Even their smallest actions can bring about massive changes; they are the butterfly's wings and the typhoon at the same time.
This multi-part plastic kit contains everything needed to build one Farseer Skyrunner or Warlock Skyrunner. The Aeldari Jetbike is designed for speed and maneuverability. It has elegant fins, and its upper surface is elaborately decorated. Two different HUD displays are included in the kit. The jetbike is armed with a twin-linked shuriken catapult, while the Farseer has two different weapon options available with a witchblade and singing spear. The set includes 25 components and a small flying base.
12+. WARNING. Not suitable for children under 36 months. Small parts. Essential pointed components.
